Server does not support this client authentication method
What it means
Your --auth method is not in the server’s token_endpoint_auth_methods_supported.
Fix
Check how your client was registered (signed JWT vs client secret) and pass the matching --auth.
Check it with smart-doctor
Run your login and smart-doctor ranks this cause against the others, with the evidence it found.
npx smart-doctor check my-profile